[cleanup] Consistent spelling as nonwetting/Nonwetting
Consistently use spellings nonwetting
or Nonwetting
rather than nonWetting
or non-wetting
as per issue dumux#938 (closed).
Consistently use spellings nonwetting
or Nonwetting
rather than nonWetting
or non-wetting
as per issue dumux#938 (closed).