use new names G(g)ridGeometry

Bernd Flemischrequested to merge
cleanup/use-gridgeometry into master

Reflect the change introduced by commit 83fe871a to the Dumux master. Prevent deprecation warnings.

Merge request reports