[ci] use source branch in upstream mrs

1 job for !162 with fix/ci-upstream-branch
latest detached
Status Name Job ID Coverage
  Trigger Pipelines
passed full-dune-2.7-gcc