[license] adjust example doc generation to new license headers