[ci] Test cornerpoint grid + OPM

Maybe just on the release branch. Needs a different Docker image?

Many people seem to have difficulties getting OPM to run (e.g. #1036 (closed)), so a Dockerfile might help to at least show the minimal steps required to set it up on a new system. I also have the feeling from the mailing list posts that cornerpoint grids quite a popular feature for external users.