[richards][localres][analytic] Fix detector for robin derivatives in problem

Merged Timo Koch requested to merge fix/richards-localresidual-robin-detector into master

Merge request reports