[test] Reduce timestep-size variability
What this MR does / why does DuMux need it
Attempts to reduce risk of different timestep sizes when executing tests in different environments, which can lead to the test failing (e.g. dumux-test-installation!5 (merged).
Edited by Timo Koch