[fix] add update of subproblemsolution to newtonendstep

Merged Katharina Heck requested to merge fix/mixeddimension-model into next

Merge request reports