[h2on2] use correct index in assertion

Merge request reports

Loading