[cmake] Fix warning about mismatch in gmsh package name

5 jobs for !2903 with cleanup/cmake
latest merge request