[geom][2d-2d-in-3d] Compute epsilons when they are needed

5 jobs for !2918 with fix/epsilon-2d-2d-intersections
latest merge request