[cleanup][porousmedium][boxdfm] Remove deprecated interface in geometryhelper after 3.6

6 jobs for !3332 with cleanup/remove-deprecations-in-discretization in 1 minute and 11 seconds (queued for 1 second)
latest merge request