[geometry][distance] Add some documentation

5 jobs for !2722 with feature/dist-point-tria
latest merge request