[io][gmshbackend] define variables as settable constants

19 jobs for !208 with feature/gmsh-write-settable-variables in 12 minutes and 26 seconds (queued for 2 seconds)
latest merge request