[exercise biomin] Readme: add discussion of simplified reaction rate in chemistry