[test][remediationscenario] update reference solution due to changes in

localresidual 3p3c diffusive fluxes. The sum of the fluxes is 0 only in the mass reference system and then the fluxes need to be adapted with their molar mass