due to an incorrect regular expression, this removed trailing "+"
signs instead of white space.

git-svn-id: svn://svn.iws.uni-stuttgart.de/DUMUX/dumux/trunk@5053 2fb0f335-1f38-0410-981e-8018bf24f1b0