runtime parameters: make them actually work

since the static caching trick does not work for them, we have to use
std::unordered_map

git-svn-id: svn://svn.iws.uni-stuttgart.de/DUMUX/dumux/trunk@6490 2fb0f335-1f38-0410-981e-8018bf24f1b0