Merge branch 'feature/mention-buildbot' into 'master'

[readme] Add dumux buildbot link

Use an plain html style link to open buildbot
on a new page. Otherwise loading the page on the
first click did not succeed for me.

See merge request !77