[brineco2] allow for defining brine as underlying fluid system

A policy can now be defined for the brine-co2 fluid system in which it
can be specified if brine should be used in terms of a pseudo component
with constant salinity, or if NaCl is to be considered as an individual
component.