[staggered] add the scalar normal velocity to the Vtk output

Merged Bernd Flemisch requested to merge cherry-pick-708de11b into feature/restart-from-vtk

This will facilitate reading from Vtk files.

(cherry picked from commit 708de11b)

Merge request reports