[cc/staggered] Do not cache Dirichlet volVars

Merged Kilian Weishaupt requested to merge fix/dirichlet-caching into master
Edited by Timo Koch

Merge request reports