finalize CHANGELOG.md for 3.0

Merged Bernd Flemisch requested to merge cleanup/finalize-changelog into master

Merge request reports