[doc][*.opts] Update documentation of gstat

Merged Thomas Fetzer requested to merge doc/gstat into master
  • in handbook and doxygen
  • add hint in the opts file

Merge request reports