add unit test of binary coefficients

Bernd Flemischrequested to merge
feature/add-binarycoefficients-test into master

Test for the minimal interface of gasDiffCoeff and liquidDiffCoeff. Allow throwing a NotImplemented.

Fixes #744 (closed).

Merge request reports