[fix][cc] Replace faulty implementation of internal Dirichlet by error

The implementation due to commit a78e605e was incorrect for cc-models. For the upcoming release we throw a not-implemeneted compiler error until a correct implementation is provided.

Fixes #743 (closed)