[test][ff-maxwellstefan] Clean-up test

Kilian Weishauptrequested to merge
cleanup/maxwellstefan-ff into master
  • replace outflow conditions by Neumann-noflow (closed boundaries assumed everywhere)

Merge request reports