[handbook] Fix path of example and add hint to website guide

Timo Kochrequested to merge
fix/handbook-getting-started into master

Needs backport

Merge request reports