Tabulated2DFunction::get(): out-of-bounds fix, also preferring interpolation to extrapolation
See merge request !2692
(cherry picked from commit ab9389eb)
fa441e6b Tabulated2DFunction::get(): out-of-bounds fix, also preferring interpolation to extrapolation
