[geomtry][distance] Add distancePointTriangle

Merged Kilian Weishaupt requested to merge feature/dist-point-tria into master

Merge request reports