[2p2c][doc] rewrite model documentation
See merge request !3056 (merged)
(cherry picked from commit 6a70b718)
fcec69e3 [doc][2p2c] rephrase/rearrange docu