Resolves a few doxygen warnings from MultiDomain coupling managers.
MultiDomain
Depends on !3431 (merged)