[fix] include all outsidescv things only when not on a boundary

Merged Katharina Heck requested to merge fix/ccmaxwellstefan-on-boundary into master

Merge request reports