[doc] fix double subscripts

Merged Bernd Flemisch requested to merge fix/docu-double-subscript into releases/2.12

Merge request reports