Allow to toggle using any previously calculated loglikes in RejSampler

Add a parameter to RejSampler.run_sampler() that toggles recalculating the loglikes if they exist. This should be set to True for Engine and SeqDesign