[doc] fix links in installation instructions See merge request !3545
mentioned in commit 097052e9
mentioned in commit ffc606e8