Remove scvf corner storage for cc-mpfa scvf

Mathis Kelmrequested to merge
feature/remove-scvf-corners into master

What this MR does / why does DuMux need it:

Removes the final corner storage in scv(f) after deprecation in !3667 (merged).

Edited by Timo Koch

Merge request reports